index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 435.3

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 435.3 (TX 26.04.2016, TRde 10.05.2016)

§14'
55
--
[ … d]aškizzi
A
Rs. III 4' [ … d]a-aš-ki-iz-zi
56
--
[ … ]x arḫari
A
Rs. III 5' [ … ]x ar-ḫa-ri
57
--
A
Rs. III 6' [ … ]9 Rs. III 7' [ … -]ša-an-da-ra 20 MUNUSME[Š … ] Rs. III 8' [ … ]x-an-za Rs. III 9' [ … -]za e-eš-ḫi-iš-ša Rs. III 10' [ … ]x wa-al-ḫu-un ¬¬¬
§14'
55 -- [ … n]immt sie wiederholt.
56 -- [ … ]… stehe ich.
57 -- [ … ] … 20 Frau[en … ] … [ … ]… und … [ … ] schlug ich.
9
In der Autographie als radiert angegeben.

Editio ultima: Textus 26.04.2016; Traductionis 10.05.2016